<a href="http://libridicristallo.blogspot.com/2017/02/blogtour-lestraneo-di-ursula-poznaski-e.html
" target="_blank"><img src="http://i63.tinypic.com/abq8ie.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic"></a>
Buongiorno lettori! Oggi vi presento la terza tappa del tour dedicato ad un libro che, dal momento in cui ho letto la trama casualmente sulla pagina dei miei colleghi di Un buon libro non finisce mai, mi è rimasto impresso in un modo quasi maniacale. Ho trovato la trama estremamente originale e, allo stesso tempo, inquietantissima! Onestamente, non vedo l'ora di leggerlo!
Il mio compito oggi, però, non è quello di parlarvi del volume in sé, ma quello di mostrarvi a confronto la copertina italiana e quella originale, dicendo quale delle due secondo me è la migliore. Ovviamente, aspetto i vostri commenti per sapere quale è la vostra preferita, ma prima di lasciarvi allo scontro, vi ricordo che grazie a questo tour uno di voi avrà la possibilità di vincere una copia cartacea di questo libro! Sotto al cover battle vi lascio il form da compilare per partecipare all'estrazione!
Cover Battle
Innanzitutto, direi di cominciare dall'idea che nessuna delle due copertine mi fa impazzire. Non sono un'appassionata di persone in copertina (anche se ormai si trovano ovunque).
Ciò che mi piace di entrambe le copertine è il titolo! Credo che l'uso di questi caratteri sfumati, renda tantissimo l'idea dell'amnesia e dello smarrimento. Lo stile che preferisco è quello della cover italiana, mentre per il colore preferisco il rosato di quella originale. Un'altra cosa che preferisco di quella italiana è il fatto che i nomi degli autori siano scritti integralmente!
Ora, però, passiamo al succo della cover: le immagini. Devo dire che, per quanto riguarda i colori, la copertina straniera rende di più l'ansia che questo libro sembra voler emanare, mentre il soggetto femminile della stessa copertina mi sembra fin troppo tranquillo. Preferisco la ragazza della cover italiana perché mi trasmette un maggior senso di disorientamento. Infine, credo che quella italiana sia cento volte più adatta alla trama del libro.
Insomma, credo proprio che questa volta la copertina italiana riesca a sconfiggere a pieni voti quella originale!
Voi quale preferite?
Qui sotto vi lascio tutto il calendario dell'evento, in caso vi siate persi qualche tappa!
Non dimenticate di passare il 6/02 sul blog Penna d'Oro!
penso sia una delle prime volte che preferisco quella italiana? ahahahah mi piace molto quella italiana, non so mi dà un senso di ansia, come se la protagonista fosse spiata nel suo intimo... seguo il blog con la mail eloisa23@hotmail.it bel post davvero <3 complimenti
RispondiEliminaEsatto, esatto! E' proprio la cosa che preferisco della copertina italiana e che secondo me quella straniera non arriva a donare!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
È stata la prima cosa che ho pensato appena l'ho vista! 😍 Grazie a voi per averlo organizzarlo... 💕💕
EliminaCiao, eccomi qui, pronta a partecipare a questo blog tour interessantissimo! Anche secondo me la cover italiana batte quella straniera, meno male che qualche volta ci azzecchiamo! Trovo molto più appropriato il senso di smarrimento della ragazza sotto la doccia, sembra essere appena stata interrotta da qualcosa che la preoccupa. Come hai sottolineato tu, il titolo sfumato da una sensazione di disorientamento e smarrimento. Mi piace!
RispondiEliminaSono contenta che anche a te il titolo dia quella sensazione!
EliminaLa doccia mi sembra davvero azzeccata, sopratutto dopo aver letto la trama!
Grazie mille della partecipazione!
Io in questo caso preferisco quella italiana...la copertina mi suscita le stesse emozioni della trama...ansia, smarrimento e penso che sia giustissima! E poi proprio come hai detto tu preferisco anch'io che i nomi degli autori siano stati scritti integralmente
RispondiEliminaNon so perché, ma mi piace quando nella copertina ci sia anche il nome dell'autore, oltre al cognome xD
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Mi piacciono molto i colori dell'originale, ma anch'io ritengo l'italiano molto più adatta alla trama. Quindi anch'io opto per l'italiana!
RispondiEliminaIndirizzo e-mail: hotstorm403@gmail.com
Il nero è un colore che da certamente un maggior senso di smarrimento, rispetto al verde!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
La cover originale mi piace moltissimo, più cupa e poi quando ci sono i volti femminili sulle copertine il libro mi attira molto. Quella italiana ha troppo verde :-( ma nel suo insieme mi piace molto. Mail: salvatoreilliano95@hotmail.it
RispondiEliminaA me il verde dell'italiana non dispiace, però leggendo i vari commenti sto notando che in molti la pensano come te!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Ho già visto entrambe le cover e devo dire che sono d'accordo ! Questa volta la cover italiana ha superato quella originale :D
RispondiEliminaangelina.alboreo@hotmail.it
Strano, ma vero! eheheheh
EliminaGrazie mille della partecipazione!
non c'è paragone, meglio la cover italiana!
RispondiEliminaquella originale mi sembra spenta, fiacca.
Sono contenta che ti piaccia!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Come ho già detto in un'altra occasione, mi piacciono entrambe, ma se dovessi fare una scelta, punterei su quella italiana perché rimanda molto prologo del romanzo ;-)
RispondiEliminaUnica pecca: quelle piastrelle verdi!!!
Non mi piace proprio come colore, troppo forte! Mi sembrano le piastrelle di un carcere americano :-D
Serviva un colore più "casalingo", ma anche un tipo di parete diverso, tipo magari un marmo grigio moderno!
Ma tutto sommato Sì, preferisco l'italiana all'originale ;-)
Lettori fissi: Rosy Palazzo
Mail: rosy.palazzo1612@gmail.com
Facebook: Rosy Palazzo
Ho piacizzato le pagine richieste e ho condiviso su Facebook, Google + e Instagram ;-)
Grazie mille per l'opportunità ♡
Effettivamente non mi è mai capitato di vedere un bagno con le piastrelle di quel colore, ma sono certa che vengano usate anche in case normali xD
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Non fanno impazzire tanto neanche me entrambe le cover. Dovendo scegliere di quella straniera preferisco i colori mentre di quella italiana sicuramente l'immagine richiama di più alla trama del libro anche se quel verde così acceso é esagerato. Quindi dico miglio quella italiana.
RispondiEliminaVedo che ci troviamo all'incirca d'accordo!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Non posso non dire anche io qualcosa xD
RispondiEliminaAnche io preferisco quella italiana, anche se come hai detto tu nessuna delle due mi mette particolarmente ansia :\ però direi che la trama basti già a rendere l'idea!
La trama è un qualcosa di assurdo ahahaha non vedo l'ora di leggerlo!
EliminaSono un po' indecisa sinceramente tra le due cover... la straniera mi piace per i colori, l'italiana per l'immagine che ricorda la protagonista che esce dalla doccia e non riconosce più il fidanzato...
RispondiEliminaVoto l'italiana! nicolettamarasca88@gmail.com
Hai ragione, in quella italiana hanno azzeccato l'atmosfera!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Quella originale è molto più bella e intrigante! Anche quella della Giunti non è affatto male, ma l'altra mi attira di più ;)
RispondiEliminaAnche se quella italiana sta piacendo di più, noto che alcuni state apprezzando anche quella straniera, bene!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Devo dire che io preferisco di gran lunga quella Italiana, la trovo molto più vicina alla trama del libro, adoro il colore verde e mi piace moltissimo anche la ragazza raffigurata :)
RispondiEliminaInoltre come hai detto tu... anche la scritta del titolo è molto bella :)
Quella straniera invece, non mi piace per niente.
Partecipo al BlogTour e al Giveaway :)
Ti elenco le regole che ho rispettato.
Seguo tutti i blog partecipanti al BlogTour con il nome: Elysa Pellino
La mia email: mora_1993_@hotmail.it
Ho il mi piace alla pagina GIUNTI sempre con lo stesso nome: " Elysa Pellino
Ho commentato tutte le tappe, seguendole con molto intesse :)
Ho condiviso questa tappa e tutte le altre su Facebook, Twitter, e Google+ con l' hashtag #EstraneoBlogtour e taggando la pagina del blog " Libri di cristallo " ( Uso solo questi social )
LINK CONDIVISIONE FACEBOOK: https://www.facebook.com/elysa.pellino/posts/10209206133364175
LINK CONDIVISIONE TWITTER: https://twitter.com/ElysaPellino/status/827567823882960898
LINK CONDIVISIONE GOOGLE+: https://plus.google.com/u/0/104143485217744156564/posts/SEyGAnJpSvP?sfc=false
- Volevo specificarti che sono iscritta anche su Instagram, ma li non ho condiviso perchè devo ancora capire bene come si fa :)
Ti seguo su Facebook, Twitter, e Google+ con il nome: Elysa Pellino
Mentre su Instagram con il nickname: e.l.i.s.a.93
Nel form alla voce Condividi sui social, ho copiato tutti e tre i link di condivisione separandoli con uno spazio :)
- Ho completato il form :)
Grazie per la partecipazione ♡
Scusami cara, è questo il link giusto per la condivisione di Twitter, mi ero dimenticata di aggiungere l'hashtag :)
EliminaLINK CONDIVISIONE TWITTER: https://twitter.com/ElysaPellino/status/827569614959833089
Ciao Elysa, grazie per tutte le info e per la partecipazione eheh!
EliminaConcordo con te..quella italiana è più bella..anche se onestamente avrei preso questo libro anche con una copertina anonima..è troppo bella la storia e non è dalla copertina che mi lascio influenzare
RispondiEliminabebatag@gmail.com
E' bellissimo ciò che hai scritto! Gli autori ne sarebbero sicuramente fieri!
EliminaGrazie mille della partecipazione!
Preferisco anche io quella italiana e concordo inoltre sullo stile del titolo - ha quel che di.. psichedelico.
RispondiEliminaInoltre il fatto che venga ripresa la scena della doccia fa un po' Psycho - tanto per citare i grandi - e un po' la scena horror con Sarah Michelle Gellar in The Grudge: quella è stata la prima cosa che mi è venuta in mente quando l'ho vista.
Sai che non avevo ricollegato a 'The Grudge'? *faccia sconvolta
EliminaGrazie mille della partecipazione!
A me non piacciono proprio queste copertine >.< Però se proprio devo fare una scelta direi quella italiana, anche se lo sfondo con le mattonelle verdi non si può guardare...
RispondiEliminaNeanche a me fanno impazzire, lo dico onestamente xD
EliminaGrazie mille della partecipazione!