Buongiorno lettori! Oggi è lunedì ed è arrivato il momento di tornare a casa (sono tristissima perché probabilmente io e Gennaro non ci rivedremo fino a fine anno!!). Mentre sono in pullman vi lascio questa mezza recensione che ho scritto ieri pomeriggio.
Come potete vedere, oggi recensisco per voi solo i primi tre volumi della famosissima saga ambientata a Narnia, perché ho deciso di interromperne la lettura. Forse ho sbagliato il momento, non lo so, fatto sta che se continuerò a leggere questo librone, correrò il rischio di odiarlo a morte.
Per questo motivo, ho pensato sia meglio abbandonarlo e riprenderlo in futuro, quando sarò più propensa verso questa lettura!
Titolo: Le cronache di Narnia
Autore: C.S. Lewis
Pagine: 1152
Prezzo: € 22,00
Editore: Mondadori
Trama: Viaggi fino alla fine del mondo, creature fantastiche, epiche battaglie tra il bene e il male... Scritto nel 1949 da C.S. Lewis, "Il leone, la strega e l'armadio" inaugurò la serie dei sette volumi che sarebbero divenuti celebri come "Le Cronache di Narnia". Un libro che trascende il genere fantasy, ormai riconosciuto tra i classici della letteratura inglese del Novecento. C.S. Lewis lo scrisse con la dichiarata intenzione di rivolgersi ai bambini, ma non solo a loro. La presente edizione presenta il testo integrale delle "Cronache di Narnia" in un unico volume, con una traduzione completamente aggiornata e con un breve saggio in appendice, in cui Lewis stesso spiega cosa significhi per lui "scrivere per i bambini".
Recensione:
Credo di aver fatto un enorme errore di valutazione con questo libro prima di iniziarlo, innanzitutto perché credevo che le storie tra loro fossero collegate, invece mi sono ritrovata a leggere libri con protagonisti e situazioni differenti e la cosa mi ha fatta abbastanza smarrire. Come sapete non sono un'amante delle raccolte di storie (che siano di 50 pagine o di 600) e leggere un librone così lungo senza avere il tempo di ambientarmi tra una trama e l'altra mi ha particolarmente infastidita.
La cosa peggiore, però, è stata la narrazione che ho trovato davvero noiosa, con moltissime ripetizioni ed estremamente semplice. Certo, su quest'ultimo aspetto posso passare sopra con facilità, visto che si tratta di romanzi per bambini e ragazzi, ma ciò non toglie che mi sia ritrovata estremamente delusa.
Praticamente ho perso la voglia di leggere 'Le cronache di Narnia' già dopo il secondo volume. Ho letto il terzo facendo un enorme sforzo ed ho deciso che, contrariamente a come faccio di solito, questo non è il momento adatto per dedicarmi alla saga. Se ne avessi continuato forzatamente la lettura credo che l'avrei detestata per sempre. invece ho deciso di interromperla e dargli un'altra possibilità in futuro (non so ancora se prossimamente o molto più avanti), visto che comunque l'idea alla base non è malissimo. Chissà se riuscirò ad apprezzare gli altri quattro libri?
Infine, però, voglio spezzare una lancia a favore di Lewis: come sapete non sono un'amante degli autori che inseriscono la religione ovunque e più di una persona mi aveva fatto presente la quasi assillante presenza di metafore religiose tra le pagine del volumone. Sinceramente, le ho notate, ma non mi hanno dato eccessivamente fastidio, perché non c'erano quell'aria di 'superiorità' o perbenismo, che spesso le accompagnano.
Voti ai singoli libri:
#1 Il nipote del mago - 2/5
#2 Il leone, la strega, l'armadio - 2/5
#3 Il cavallo e il ragazzo - 2/5
Mi dispiace davvero che ti abbiano deluso. Io è da tanto tempo che vorrei leggere questa saga, ma ancora non mi sono decisa a farlo. Adesso penso che ho fatto bene a non procurarmi il librone :D perchè mi fido molto dei tuoi giudizi.
RispondiEliminaSono contenta che riponi questa fiducia nel mio giudizio. Devo dire, però, che se davvero ti incuriosisce da molto, in futuro potresti provare a darle una possibilità, magari prendendo il volume in prestito!
EliminaAnch'io vorrei leggerlo. Ed ho scritto anche io su Blogspot su "Le cronache di Narnia"! Buona lettura a tutti ed a tutte.
EliminaHai fatto bene ad interrompere la lettura se credevi non fosse il momento adatto! Mai forzarsi! Peccato che non ti stia piacendo, io ero indecisa se leggere o meno questa saga, vista la mole e il genere per cui in realtà non sono molto portata. Per il momento anch'io la lascerò da parte :/
RispondiEliminaMamma mia, non ne potevo più! Ora penso che mi dedicherò a qualcosa di leggerissimo per riprendermi un pò!
EliminaIo volevo approfittare dell'estate proprio data la mole, ma invece ho sbagliato!
Hai fatto bene! A volte anche a me capita di non aver voglia di leggere un libro, anche se il libro in questione fa parte di una serie che amo. Le cronache di Narnia vorrei leggerlo, ma non avevo idea che fossero storie con personaggi differenti D: Comunque quando si tratta di una serie, io opto sempre di leggere un libro per volta e lasciare passare un po' di tempo tra i due libri. E' sempre meglio così perché a volte può stancare (a volte no se prendiamo come esempio Il trono di ghiaccio o Hunger Games che ho dovuto leggere i seguiti all'istante!).
RispondiEliminaIo solitamente i volumoni unici li leggo tutti insieme perché preferisco. La cosa non mi da fastidio, ma qui stavo diventando pazza. Davvero troppe pagine per un mix di storie per me così noiose!
EliminaNon abbandono mai i libri a metà, ma stavolta non ho potuto fare altrimenti.
Come già sai a me non piaciuto per niente, e procedendo si è rivelato sempre più deludente. Il mio volume "preferito" (l'unico che ho più o meno apprezzato) è il primo, "Il nipote del mago".. delusione immensa però!
RispondiEliminaP.S io sono una di quelle che ci ha appunto trovato troooppe metafore religiose, che mi hanno infastidito non poco, ma il grosso si trova negli ultimi volumi. Nei primi non mi sembra ce ne fossero molti :)
EliminaEcco, mi hai appena dato un altro buon motivo per non proseguire la lettura della serie!
EliminaCiao Ile, bentornata!! A me questo libro non ha mai attirato troppo, in realtà anche il film non mi era piaciuto molto, ma pensavo fosse una saga con sempre gli stessi personaggi, che peccato!!! Penso che non lo leggerò mai, grazie della recensione!
RispondiEliminaGrazie Ale! Comunque, io ci sono rimasta davvero male. Mi ero fatta un'idea totalmente diversa!
EliminaBentornata! :)
RispondiEliminaHai fatto bene a lasciarlo da parte, per il momento, è inutile continuare a leggere un libro "a sforzo", meglio provare a dargli un'altra occasione più avanti! Comunque devo dire che "Le cronache di Narnia" un po' mi attirava, forse soprattutto per il fatto che Lewis ha scritto questo fantasy nel 1949...più ci penso e più mi intriga questo fatto! Però non mi sono mai decisa, vediamo se cambierò idea, anche se dopo il tuo giudizio credo che non lo leggerò ;)
Grazie!!
EliminaComunque, non so, personalmente non te lo consiglierei, ma se ti attira vale la pena provare! A molti è piaciuto dopotutto!
Bentornata! Sono arrivata ora, e sono riuscita ad iscrivermi ;) Io non ho ancora letto questa saga, e mi piacerebbe leggerla presto, spero che mi piaccia! Riguardo alle metafore religiose, ho letto vari libri in cui ho trovato molte metafore e citazioni religiose, a me sono piaciute, quindi penso che mi potrebbe piacere :) Sinceramente anche io pensavo ci fosse continuità nei libri della saga.
RispondiEliminaCiao Maria, grazie e benvenuta!!
EliminaVedo che questa cosa dei libri con storie divise tra loro ha lasciato un pò tutti spiazzati! Credevo di aver fatto una scemenza io a non averlo capito!
Grazie! A me ha lasciata stupita, perché dalle opinioni che avevo sentito di molti miei amici e vedendo qualche scena dei film mi sembrava che fossero tutte legate, non sei la sola ad aver cambiato idea :)
EliminaInvece no e ci sono rimasta malissimo!!!!
EliminaMi dispiace che ti abbia deluso così tanto anche se non sei la prima che lo dice.. Avrei voluto leggerlo ma tutte queste recensioni negative mi stanno facendo passare la voglia.. Bho vedremo..
RispondiEliminaIo ho scoperto i pareri molto negativi solo dopo, non mi ero troppo informata. Devo dire di ritrovarmi con loro!
Eliminamentre leggevo la tua recensione mi sono resa conto che hai centrato appieno il mio stato d'animo di quando lessi la trilogia de La bussola d'oro. Ho fatto una fatica immensa a leggere tutti e tre volumi di seguito e come te avrei voluto abbandonare.
RispondiEliminaLe cronache di narnia non mi hanno mai ispirato, film compreso così è altamente probabile che me ne terrò lontana :D.
Chicca
Oh mamma, davvero? Ho il volumone de 'La bussola d'oro' che mi aspetta da un paio d'anni e non ho ancora trovato il coraggio di leggerlo a causa della scrittura abbastanza piccola. Spero che quando lo inizierò lo troverò più carino di quanto lo abbia trovato tu!
Eliminabhe in molti lo hanno apprezzato, io personalmente ho trovato alcune scene di una cattiveria inutile e come per le cronache troppi accenni religiosi che mi hanno infastidita.
EliminaSpero che tu riesca ad apprezzarlo più di me. ci confronteremo poi :D
Lo spero tanto,ma credo che per il momento lo lascerò ancora un po' sullo scaffale!
EliminaAnch'io dopo il terzo mi ero fermata per un pò.. secondo me hai fatto bene ad abbandonarlo se la lettura ti risultava pesante!
RispondiEliminaQuelli che mi sono piaciuti di più sono stati il secondo, il quarto e il quinto.. mentre con gli altri ho avuto anch'io qualche problema.. e mi ricordo che con il primo e il terzo avevo notato lo stesso tuo problema con lo stile narrativo!
Il secondo mi ha lasciata un pò così. Meglio degli altri due è sicuramente, ma non so..
EliminaAhahaha questo libro... una tragedia continua!
RispondiEliminaMamma, ma veramente ahahahahah
EliminaSinceramente, i libri de "Le cronache di Narnia" non mi hanno mai ispirato e forse, a questo punto, penso sia anche un bene. Magri proverò a leggere il primo lo stesso, tra un po' di tempo, partendo anche con l'idea che i libri non sono poi così legati tra loro (cosa che assolutamente non immaginavo! O.O)
RispondiEliminaA presto :)
Inizio a notare che sono in molti a non aver mai preso in considerazione questa saga, o a non averla mai avvicinata. Inizio a chiedermi: perché ho avuto la malsana idea di farlo proprio io ?ahahahahah
EliminaA presto!
D'accordo su alcune osservazioni, ma le storie dei sette libri sono tutte collegate e i protagonisti ritornano.
RispondiEliminaE niente, mi ero persa questo commento (che ho ritrovato grazie al nuovo commento sotto). Chiedo perdono ><
EliminaPer me è una saga sopravvalutata, almeno per quanto riguarda i lettori adulti. Dal punto di vista narrativo può soddisfare ragazzini in cerca di qualcosa di scritto bene per la loro età. Se si paragona con certa letteratura 'formaggiosa' oggi tanto di moda, si offende Narnia e il suo creatore, perché la qualità è alta, rispetto a Geronimo Stilton e simili. In lingua originale è bello anche per i lettori di altra nazionalità che vogliano leggere qualcosa di non banale nei contenuti e non troppo difficile nella forma. Come storia invece, ahimé: se non si è cristiani il leone Aslan è simpatico quanto la Strega o i vari avversari: una presenza paternalistica, capace di rendere felici i figli solo se si assoggettano alla sua idea di gioia. Roba da chiedere asilo politico a Mordor. Purtroppo per affezionarsi ai personaggi occorre per forza prendere il punto di vista dello scrittore, accettare il suo cristianesimo vecchio stile, i ruoli femminili e maschili diversificati dalla nascita e non dalle propensioni individuali, l'immagine negativa attribuita alla magia, e questo limita in parte il carattere universale del mondo di Narnia. Piacerà a chi va d'accordo con le idee dell'autore, incuriosità quanti vogliono conoscere le declinazioni del fantasy e sanno contestualizzare le opere d'arte senza pretendere di adattarle a mentaità diverse per epoca e cultura di appartenenza. I lettori che non contestualizzano l'opera presto se ne stancano oppure la detestano senza mezzi termini, è un po' come quando Dante mette Maometto all'Inferno, se non ci si cala nello sguardo di un medievale è proprio dura digerire quel povero profeta tagliato in due per lo spasso degli occidentali. Lo stesso avviene con Narnia, e l'epilogo rende ancora più odioso il leoncino padrepadrone.
RispondiEliminaGrazie per il tuo commento. Non solo perché mi ha fatto scoprire il commento sopra, che avevo perduto, ma sopratutto perché è ben strutturato e permette di comprendere il punto di vista di diversi tipi di lettori.
EliminaQuando (ormai più di tre anni fa) ho letto questo libro non avevo bene in mente cosa avrei trovato tra le pagine ed ammetto di non essere riuscita a contestualizzarlo appieno (tra l'altro, recensione brevissima e in cui tocco pochi punti). Un giorno proverò a rileggerla con una consapevolezza diversa, ma sapendo che è una saga troppo sopravvalutata, come dici tu.